Crunchyroll
Subtitled episodes every Friday at 9:00 a.m. PT, with a weekly English dub since October 23, 2026.
Available in North America, Central and South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, CIS and the Indian subcontinent.
She was meant to die. So she married the man sent to kill her.
New subtitled episodes stream on Crunchyroll every Friday at 9:00 a.m. PT, shortly after the Japanese TV broadcast.
Checked Oct 26, 2026 · Background: ©橘オレコ/小学館/アニメ「ホタルの嫁入り」製作委員会
Official teaser (English subtitles) · Crunchyroll
Next episode · release date
Episode 4
Official preview · 30s
Episode 01
望まぬ恩返し · Aired in Japan
Official preview · 30s
Episode 02
天女島 · Aired in Japan
Episode 03
見守るネズミ · Aired in Japan
Episode 04
Airs in Japan
Coming Oct 30, 2026
8 more episodes are listed without dates yet. Dates and titles appear once they are announced.
Aniplex lists 12 episodes across the announced Blu-ray and DVD boxes: episodes 1–6 in the first box and 7–12 in the second. The box listing does not establish a finale broadcast date.
Subtitled episodes every Friday at 9:00 a.m. PT, with a weekly English dub since October 23, 2026.
Available in North America, Central and South America, Europe, Africa, Oceania, the Middle East, CIS and the Indian subcontinent.
The latest episode is free for a limited time; ABEMA Premium covers more. New episodes arrive on Saturdays.
The latest episode is free for a limited time.
Japan only. TVer’s help page says videos cannot be watched from outside Japan.
Subtitled, Fridays at 9:00 a.m. PT.
Fuji TV’s noitamina block airs the anime on Fridays at 23:30 JST (UTC+9), starting October 9, 2026.
Japan’s streaming rollout starts on Fridays at 24:00 JST: midnight as Friday becomes Saturday. Individual services may release episodes at different times. This is separate from the 23:30 TV broadcast.
Schedules can change; the official listings in the sources have the final word.
Trailers, the opening and ending without credits, and extras from the official channels. They play right here.
Main trailer
Teaser trailer 2
First teaser trailer
Character trailer: Satoko Kirigaya
Character trailer: Shinpei Goto
Creditless opening: “Period” by iri
Creditless ending: “Yumegokochi” by TOOBOE
Mini anime “Choitashi” #1
Mini anime “Choitashi” #2
Cast talk after recording Episode 1 · Lynn, Koki Uchiyama
Cast talk after recording Episode 2 · Lynn, Koki Uchiyama, Kento Ito
Advance screening event
Oreco Tachibana · Shogakukan
david production
Takahiro Kamei
Yuko Kakihara
Yukiko Aikei
KAY, Koichi Sato and Nic Gitter (NOGRID)
“Period” · iri
“Yumegokochi” (夢心地) · TOOBOE
Dates below are when the announcements were published. Release dates, where confirmed, appear in each note.
Crunchyroll announced that the English dub streams weekly from Friday, October 23. Rowan Gilvie voices Satoko, Kieran Flitton voices Shinpei, Jason Douglas voices Mitsueda, Ben Stegmair voices Kotaro, R Bruce Elliott voices Jubei, Jordan Colea voices Miwako and Chris Rager voices Ozoe. Caitlin Glass directs the dub.
Fuji TV announced a live-action adaptation for 2027. The announcement does not name a cast or an exact premiere date.
The official site announced two home-video boxes, with releases beginning April 7, 2027. Aniplex lists episodes 1–6 and 7–12 across the two boxes.
The main promotional video revealed iri’s “Period” as the opening theme. The same notice announced Japan’s streaming rollout separately from the television broadcast.

The manga is already finished in Japan.
Until this season ends and its last chapter is confirmed, start from Chapter 1 so you skip nothing. It is free to start.
Yes. Japan’s TV broadcast began on October 9, 2026. TNC records October 9, 16 and 23 as past broadcasts; three episodes have aired as of our October 26 check.
TNC’s programme listing schedules Episode 4 for October 30, 2026, at 23:30 JST (UTC+9). Crunchyroll’s weekly slot for the series is Fridays at 9:00 a.m. PT.
Japan’s official schedule lists limited-time free access to the latest episode on ABEMA and TVer. TVer is Japan-only. These listings do not establish free access in every country or permanent access to every episode.
Aniplex’s two announced Blu-ray and DVD boxes list episodes 1–6 and 7–12, for 12 episodes in total. Unreleased episodes are not marked as aired.
Yes, weekly on Crunchyroll since Friday, October 23, 2026. Rowan Gilvie voices Satoko and Kieran Flitton voices Shinpei, with Caitlin Glass as voice director. Crunchyroll has not published a release time for dubbed episodes.